은혜의글
좋은글

여러분에 대한 하나님의 평가 2009-10-15 07:32:40  조회: 1771  김은혜  
사람들이 너를
어떻게 생각하는지
신경 쓰지 말아라.
사람들은
너에 대해서
생각하지 않는다.
- 래리 스탁스틸
           
Don’t worry about
what people think
about you
because people
don’t think
about you.
- Larry Stockstill
         

+ 대부분의 사람들은 자기자신만을 생각하다가
여러분에 대해서는 지나가는 말을 한 후,
다시 자신에 대한 생각을 계속합니다.
여러분은 결코 모든 사람을 기쁘게 할 수 없습니다.
변덕스러운 사람들의 평가가 아닌
하나님의 평가에 가치를 둡시다. +
            
+ Most people only think about themselves
and they may make a passing comment to you,
but then they will go on thinking about themselves.
You are never going to please everybody.
Let us never value the opinions of fickle people
over the opinion of God. +
              
                 
오늘의 암송구절  Today’s Memory Verse
사람을 기쁘게 하려 함이 아니요 오직 우리 마음을 감찰하시는 하나님을 기쁘시게 하려 함이라. (데살로니가전서 2장 4절 후반절)
Our purpose is to please God, not people. He alone examines the motives of our hearts.


한몸기도편지중에서...

 
     228. 게으름
     440. 북한의 기독교인들
회사소개 개인정보취급방침 제휴문의